注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

YOU

 
 
 

日志

 
 

吴姐趣事--- (二)发音不响亮的名字(漫画)  

2007-12-19 02:12:30|  分类: 漫画涂鸦 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
吴姐趣事--- (二)发音不响亮的名字(漫画)

 

             我的同事吴姐,可是位不甘寂寞的主, 甚喜新鲜潮流玩意儿,红扑扑的脸,

正是她浑身是劲,充满热情的征。一双深凹进去但睫毛很长的大眼睛,一天到

扑闪扑闪地,琢对她来说难懂的而且变化无穷的世界. (之前在我的博客<你不

, 财不理>中也曾提起过她). 今天再给大家讲讲她另外两个真实故事.


           吴姐姓吴, 这是当然的,不容置疑, 问题是有些姓氏,要是与某些名字搭配就会
出现不和谐之音.


          家中兄弟姐妹共七人, 她排行第五.她出生的年代, 家还没有提倡计划生育,
妈因为生得多,对孩子也没那么讲究, 七个孩子起名字为省心, 就按排行叫吴一, 吴二,
吴三…吴姐就叫吴五.此大家可能也没看出有何不妥. 可你试叫她的名字,问题
就来了. 用普通话发音,嘴型向前突出收成小圆圈,发出WUWU的声音, 声音受小圆
限制, 无论怎样音量都不会大,想让人听得到,得费点劲儿。 一WUWU听不见,
得多喊几次,WUWU, WUWU叫多,就有喝牲口的感觉. 北方农村叫停那马车,
不就是WUWU嚷嚷吗?

         

          好在吴姐生长在南方, 叫她的人多用粤语。用粤语是否就没有问题呢? 不幸的是,

这粤语叫法问题更大.粤语中这俩字应发拼音韵母M-M-, 大家试试看, 发这俩音根本

连嘴巴都不用张开, 双唇合并,音从鼻来, 那音量就连WUWU都不如,五步开,吴姐基本

听不到别人叫她.吴姐倒没有觉得有什么不便, 听不见就听不见, 又不是被人叫去有野分

(有便宜得). 不便的是叫她的人, 任你火烧火燎发出最大的鼻音, 憋个满脸通红也发不出

响声来。M-M-多了,还会令人感觉你是在洗手间里发出来的声响. 尴尬!

         

          为了避免这个喊不出声来的麻烦, 大伙只能在她名字前后面加造字, 广东人称

呼年轻女子多喜欢用她的单名外加个“女”字, 如 “XX花”, 就叫 “花女”, XX英”

叫 "英女” 女儿 叫 “女女” 漂亮的女孩叫 “靓女”, 这是广东人的习惯叫法。

可吴姐,却不可能在 “吴”字或 “五”字后面加 “女”字, 你想啊, “吴女 五女” 给

误会, 就更不好听了。大家又只好在年轻时管叫她 “阿五”, 年纪大了就叫她 “吴姐”.

只要把造字喊响了,带出那喊响的音,问题也就解决了.

           由此, 我想起了前一阵电视上放的韩片<我的名字叫金三>, 三顺不也是因为爹妈

起了个顺序名, 使得她命运一直不济, 改名成了她从小到大的理想吗?  吴姐也曾动过改名

字的念头, 我问她想改叫什么, 她说年轻时想改叫 "吴小丽" , 现在知道那与名人的名字同

音.还有,听说现在的户籍制度已不允许改名字了. 除非有特殊情况.


          各位朋友看完这篇文字嘴巴WUWU的撅累了吗?以后有机会给小孩起名字,怎么也
得起个喊得出声来的名字噢.


  
         Image

        待续



  评论这张
 
阅读(299)| 评论(29)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017